Prevod od "s hær" do Srpski


Kako koristiti "s hær" u rečenicama:

Som følge heraf sendte USA's hær en ekspedition ind i Mexico med ordre om at tage Villa til fange.
Amerièka vojska je za odmazdu, poslala u Meksiko ekspediciju sa zadatkom da uhapse Vilju i razbiju njegove snage.
Hans udbrud kan næsten undskyldes, da anklageren har valgt... at lade en forbryder vidne mod en officer i USA's hær.
Njegov ispad je skoro opravdan, pošto je tužilaštvo našlo za shodno da izvede kriminalca da svedoèi protiv oficira armije S.A.D.
De tror, USA's hær er fjenden, ikke tyskerne.
! To je nešto drugo. Oni misle da im je Vojska Sjedinjenih Država, neprijatelj.
I så fald må De komme halvdelen af USA's hær i fængsel.
Jer ako to uradite, moraæete da zatvorite polovinu armije, ukljuèujuæi i oficire.
USA's hær er den bedste kampstyrke i hele verden.
Vojska SAD-a je najveæa borbena sila svijeta.
Seks mænd med støvler fra USA"s hær.
Šestero je nosilo amerièke vojne èizme.
Hele USA's hær havde stået stille. havde det ikke været for mig.
Cela amerièka vojska ne bi se pokrenula, da nije bilo mene i mog paljenja žicama.
I 2. verdenskrig var italienerne den største etniske gruppe i USA's hær.
Još nešto sigurno nisi znao. Italijani su bili najbrojnija etnièka grupa koja se borila u 2.
I 1948 havde præsident Harry S. Truman mod og indsigt til at ophæve raceadskillelsen i USA's hær.
Predsednik Harry S. Truman je bio hrabar, dalekovid i nadaren... da ukine vojsku SAD.
i tilfældet af at Cody's hold dukker op, har jeg sørget for at Hilan's hær Byder dem velkommen, Syd Amerikansk maner.
U sluèaju da se pojave Cody i njegov tim, neka mu Hilan i njegova vojska požele dobrodošlicu u južnoamerièkom stilu.
Cæsar har ophævet belejringen. Og har massakreret Ptolemy's hær.
Cezar je probio opsadu i potukao do nogu Ptolomejevu vojsku.
Imens vore styrker vil drive rebellerne vest General Bondoc's hær vil drive AKD brigaden ind i dalen.
Dok nase trupe isteruju pobunjenike prema zapadu General Bondocova armija ce da potisne Akd brigadu u dolinu.
Tror du U.S.A.'s hær bare går væk fra dette?
Mislite da æe amerièka armija tek tako da vas pusti?
"Vi er Beowulf's hær. Enhver en mægtig thane."
O, mi smo Beowulfova vojska Sviki èuveni ratnik
Men FBI fangede medlemmer af General Grande's hær i Los Angeles for nogle måneder siden.
Ali je FBI priveo èlana vojske generala Grandea U Los Angelesu prije nekoliko trenutaka.
Tror du, at du kan stjæle mad fra Lord Rahl's hær?
Misliš da možeš krasti hranu Lord Rahlove vojske?
Hvis Rahl var efter dig, ville han ikke have sent D'Haran's hær.
Da te Rahl prati, poslao bi cijelu D'Haransku vojsku.
Brennidon's førstefødte sønner der blev dræbt af Darken Rahl's hær, for at afværge en profeti.
Prvoroðeni sinovi Brenedena. Ubili su ih ljudi Darken Ralha, da bi poništili Proroèanstvo.
I 1944 reddede et hold forskere i det paranormale og USA's hær et sælsomt væsen ved en hemmelig mission ved kysten ud for Skotland.
1944. godine je ekipa za istraživanje paranormalnog, koju je formirala vojska SAD, na tajnom zadatku na obalama Škotske otkrila neprirodno biæe.
Lab-prøven er ikke kommet tilbage men vi tror, at han er løjtnant Gregory, fra USA's hær.
A i pripadnik je vojske. Rezultati iz laboratorije još nisu stigli. Mislimo da je stariji poruènik Gregori.
Send en besked til Grass, løjtnant, U. S. hær.
Pošalji poruku Grassu, poruèniku u vojsci SAD-a.
At jeg vil gøre nonkombattant tjeneste i USA's hær.
Da æu obavljati neborbene usluge u oružanim snagama Sjedinjenih Država...
General, mit navn er Roy Miller fra U. S. hær.
Zovem se Roj Miler, ja sam glavni oficir vojske SAD.
Tidligere oberstløjtnant i USA's hær, Mick Canales.
Потпуковник, пензионисан из армије САД-а, Мик Каналес.
Selvom vi vidste at Aro's hær nærmede sig.
Иако смо знали да се Арова војска креће на нас.
Ramusan's hær er i bevægelse, Men kongen forbliver i paladset med bogen.
Ramusanova armija je krenula, ali je kralj ostao u palaèi zajedno sa knjigom.
Ramusan's hær nærmer sig, Min Herre.
Ramusanova armija se približava, moj gospodaru.
Som følge af international opstandelse har USA's hær taget Bradley Manning ud af isolation.
Posle meðunarodnog negodovanja, amerièka vojska je izvukla Meninga iz samice.
På vegne af USA's hær beordrer jeg jer til at lægge våbnene.
U ime oružanih snaga Sjedinjenih Država, nareðujem vam da odstupite.
Er det mig, eller har du ansat USA's hær som tjenere?
Je li to samo ja ili ste zaposliti amerièkoj vojsci kao ugostitelji?
For dine penge købte vi 100 millioner ulovlige kinesiske patroner. Så ompakkede vi dem og solgte dem til USA's hær.
Uzeli smo novac koji si nam dao i kupili smo 100 miliona ilegalnih kineskih metaka, prepakovali ih i prodali Amerièkoj vojsci.
Disse kasser indeholder våben, som tilhører USA's hær.
U ovim sanducima bi trebalo da bude oružje koje pripada Amerièkoj vojsci.
Men USA's hær er ikke en uansvarlig far så de har givet os vinger af hvidglødende, koldvalset
Amerièka armija nije neodgovoran roditelj. Dali su nam krila od blještavo belog, valjanog, pensilvanijskog èelika.
0.86026215553284s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?